Fantastisk att Kateryna Kisten och Igor Rubashkin uppför min pjäs ”I mörkret” i Tblisi på Ukrainian Art Festival – Bouquet Kyiv Stage, senare i höst ska de även spela i Kiev. En ära!
Foto – Yuri Mechetov
From a reading in Hamburg, with Francoise Hüsges, Monsun Theatre
Kila gärna till Stockholms Stadsteater och se underbara Stulna juveler av Kristina Lugn, uppsatt av Åsa Kalmér. Mitt blygsamma bidrag är att jag plåtat projektionerna.
Foton: Petra Hellberg.
Min pjäs Städerskorna har spelats Hamburg! Jag minns hur Françoise Hüsges, vid kollationeringen inför urpremiären på Dramaten sa, ”Ni ser det här annorlunda än mig, kanske för att jag är tysk. Smuts och renhet har en annan betydelse för mig.” Nu har hon översatt och regisserat den med skådespelare så unga, att de inte ens var födda när muren revs. Har varit mycket rörande och spännande att lyssna på hur de letat sig in i ämnet.
Såg hennes föreställning ”We’re gonna die” i New York i våras.
Bland det bästa och mest upplyftande på mycket, mycket länge!
Och Lou Reed läser upp sin kärleksförklaring på hennes hemsida….
Se hela föreställningen här.
