Kategorier
Teater

Städerskorna i Hamburg

Min pjäs Städerskorna har spelats Hamburg! Jag minns hur Françoise Hüsges, vid kollationeringen inför urpremiären på Dramaten sa, ”Ni ser det här annorlunda än mig, kanske för att jag är tysk. Smuts och renhet har en annan betydelse för mig.” Nu har hon översatt och regisserat den med skådespelare så unga, att de inte ens var födda när muren revs. Har varit mycket rörande och spännande att lyssna på hur de letat sig in i ämnet.

Für-jeden-Dreck-zu-haben